Kawatana Onsen Kotengu Sanroji, Japon'un Yamaguchi eyaletindeki Shimonoseki şehrinde, sakin Kawatana Onsen bölgesinde yer almaktadır. Bu huzurlu kaplıca bölgesi, otele yaklaşık 1,8 km mesafedeki tarihi Kawatana Onsen istasyonu ve sadece 3 km uzaklıktaki geniş Mori no Teien Toyoura eğlence parkı gibi yerel cazibe merkezleriyle sakin bir sığınak sunmaktadır. Manzaralı Kanmon Köprüsü yaklaşık 20 km mesafededir. Yamaguchi Ube Havalimanı tesise 49 km, Kitakyushu Havalimanı ise yaklaşık 34 km uzaklıktadır.