Arimakoyado Hataya Ryokan, tarihi kaplıcaları ve büyüleyici sokaklarıyla tanınan Kobe'deki Arima Onsen bölgesinde yer almaktadır. Ryokan, Arima'nın ana caddesinin merkezinde, yerel dükkanlara ve restoranlara yakın bir konumdadır. Popüler bir sahil alışveriş ve eğlence bölgesi olan Kobe Harborland, yaklaşık 8 km uzaklıktadır. Kobe Havalimanı ise ryokan'a yaklaşık 18 km mesafededir.