Hoshino Resorts Kai Kinugawa, doğal kaplıcaları ve sakin dağlarıyla tanınan Nikko'daki Kinugawa Onsen bölgesinde yer almaktadır. Tesis, tarihi Nikko şehir merkezine yaklaşık 12 km ve Kinugawa Onsen Fureai Köprüsü'ne yakındır. Konuklar, pitoresk Kinugawa Nehri'ni ve yakındaki Edo Wonderland Nikko Edomura Parkı'nı keşfedebilirler; her ikisi de 15 km'den daha az mesafededir. Otel, Tokyo Narita Uluslararası Havalimanı'na yaklaşık 120 km ve Tokyo Haneda Havalimanı'na 110 km uzaklıktadır.