Hotel Saginoyu, Japon'un sakin bir kaplıca bölgesi olan Suwa'daki Kamisuwa'da yer almaktadır. Otel, Suwa Gölü'ne bakmakta olup Kami-Suwa İstasyonu'na sadece 5 dakikalık yürüme mesafesindedir. Yakındaki turistik yerler arasında yaklaşık 4 km uzaklıktaki tarihi Suwa Büyük Mabedi ve otelden yaklaşık 15 km uzaklıktaki Kirigamine Dağı bulunmaktadır. Matsumoto Havalimanı ise tesise yaklaşık 50 km mesafede olup en yakın havalimanıdır.