Kinugawa Kanaya Hotel, kaplıcaları ve doğal güzellikleriyle tanınan Nikko'daki Kinugawa Onsen bölgesinde yer almaktadır. Otel, Kinugawa Onsen Fureai Köprüsü'ne ve pitoresk Kinugawa Nehri Vadisi'ne yakındır. Nikko'nun ünlü Toshogu Mabedi yaklaşık 12 km uzaklıktadır. Otel, Tokyo şehir merkezine trenle yaklaşık 2 saat mesafededir. En yakın havalimanı olan Narita Uluslararası Havalimanı otele yaklaşık 110 km uzaklıktadır.