Arima Onsen Motoyu Kosenkaku est situé dans le quartier Kita de Kobe, une ville thermale historique connue pour sa beauté naturelle et son atmosphère relaxante. L'hôtel est près des célèbres sources chaudes d'Arima Onsen et à environ 6 minutes du mont Rokko, une montagne populaire pour la randonnée et les vues panoramiques. Le stade Hanshin Koshien et le parc à thème Kidzania Koshien sont à environ 18 km. L'aéroport international d'Osaka est à environ 24 km de l'hôtel.