Chikurintei Mizuho Hatago Kikori est situé dans la région d'Isawa Onsen à Fuefuki, connue pour ses auberges traditionnelles de sources chaudes et ses sereins forêts de bambous. L'hôtel est à environ 1,4 km du centre-ville de Fuefuki et proche du pittoresque gouffre de Shosenkyo, une attraction naturelle populaire. La gare d'Isawa-Onsen est à moins de 2 km à pied, offrant un accès pratique. L'aéroport majeur le plus proche est l'aéroport de Tokyo Haneda, à environ 130 km de l'hôtel.