Hotel Hacienda Dorotea est situé dans la zone des Huertos Familiares près de Puerto Natales, une charmante ville entourée de montagnes et de glaciers dans la Patagonie chilienne. L'hôtel est à environ 5 km du centre de Puerto Natales et à environ 74 km du célèbre Parc National Torres del Paine, une Réserve de Biosphère de l'UNESCO. L'aéroport de Puerto Natales est à environ 25 km de l'hôtel, tandis que l'aéroport international Presidente Carlos Ibáñez del Campo à Punta Arenas est à environ 250 km.