Aiken To Sugosu Honkaku Ryokan Gekka si trova ad Awara, una città serena nota per le sue sorgenti termali e la bellezza naturale. Il ryokan è vicino ad Awara Onsen, a soli 0,7 km di distanza, e al parco divertimenti Shibamasa World, a circa 2.5 km dall'hotel. La stazione di Awara Onsen dista circa 4 km, offrendo un accesso conveniente alla regione. L'aeroporto di Fukui si trova a 10 km dal ryokan, mentre l'aeroporto di Komatsu è a 26 km.