Entre Dos Aguas Hotel Boutique si trova nel centro storico di Toledo, un'area affascinante nota per il suo ricco patrimonio culturale. L'hotel si trova in Plaza Santo Domingo El Antiguo, direttamente di fronte al Convento de Santo Domingo el Antiguo. Luoghi di interesse come la Casa-Museo de El Greco e Puerta del Sol si trovano a 0,5 km. La stazione ferroviaria di Toledo è a breve distanza in auto, e l'Aeroporto Adolfo Suarez Madrid-Barajas è a circa 79 km dall'hotel.