Hashinoya Bekkan Ransui si trova nell'area storica di Arima Onsen nel quartiere Kita di Kobe, nota per le sue tradizionali sorgenti termali e l'atmosfera serena. Il ryokan è a pochi passi dal Santuario Tosen (circa 0,4 km) e dal Tempio Nenbutsu-ji (0,7 km). Il Monte Rokko, una popolare attrazione naturale, si trova a circa 2,4 km di distanza. Il centro di Kobe è a circa 11 km dall'hotel. Gli aeroporti più vicini sono l'Aeroporto di Kobe, a 28,5 km, e l'Aeroporto Internazionale di Osaka, a 25,3 km dalla struttura.