

Hirayukan si trova nell'area di Hirayu Onsen di Okuhidaonsengo, un tranquillo villaggio termale noto per i suoi ryokan tradizionali e la bellezza naturale. L'hotel è vicino alla cascata Hirayu Otaki, a circa 1 km di distanza, e vicino alla funivia Shinhotaka, a circa 8 km dalla struttura. Il centro di Takayama è a circa 27 km di distanza. L'aeroporto principale più vicino è l'aeroporto di Toyama, situato a circa 70 km dall'hotel.