Posizione

Hotel Route-Inn Grand Ota Ekimae est situé dans la ville d'Ota, dans la préfecture de Gunma, une zone urbaine pratique près de la gare d'Ota. L'hôtel est proche d'attractions telles que la Place, le Musée d'Art et la Bibliothèque, à environ 3 minutes à pied, et le centre commercial AEON Ota, à environ 3 km en voiture. Le parc complet de Kanayama est également à proximité, à environ 5 km de l'hôtel. L'aéroport majeur le plus proche est l'aéroport de Gunma-Hiroshima, situé à environ 30 km de l'hôtel.