Il Nima Local House Hotel presenta una posizione invidiabile in una delle zone più significative di Città del Messico. Si trova nel quartiere di La Roma, una colonia fondata nel XX secolo. Questa zona conserva ancora la sua storia ed è circondata da luoghi alternativi come teatri, gallerie, ristoranti, bar e parchi. A pochi minuti di distanza ci sono le grandi strade come Reforma, Chapultepec, Insurgentes e Álvaro Obregón, colloegano l'hotel a una delle zone più centrali della città. L'Ambasciata degli Stati Uniti è molto vicina alla struttura, a circa 1,1 km di distanza, mentre altri luoghi di interesse turistico, come il Paseo de la Reforma e l'Angel de la Independencia, distano 1 km. L'aeroporto più vicino è l'aeroporto internazionale Benito Juarez, a 8 km dall'hotel.