Olympia Terme si trova a Torreglia, una tranquilla cittadina nota per le sue sorgenti termali e la vicinanza ai Colli Euganei. L'hotel è vicino alla storica Villa dei Vescovi, a circa 3 km di distanza, e al Parco Regionale dei Colli Euganei, a circa 5 km dalla struttura. Il centro di Padova si trova a circa 15 km. L'aeroporto di Venezia Marco Polo dista 50 km dall'hotel, mentre l'aeroporto di Treviso è a circa 60 km.