Keisetsu no Yado Syoubun est situé dans la paisible ville montagnarde de Minakami-machi, Tone-gun, Japon, connue pour ses sources chaudes naturelles et ses paysages pittoresques. L'auberge est proche de la gare de Yubiso, à environ 8 km du centre de Minakami. Les attractions populaires à proximité incluent la majestueuse chaîne de montagnes Tanigawa-dake et la région du lac Oku-Tone, toutes deux situées à moins de 15 km. L'aéroport majeur le plus proche est l'aéroport de Niigata, à environ 80 km de l'hôtel.