Entre Dos Aguas Hotel Boutique está localizado no centro histórico de Toledo, uma área encantadora conhecida por seu rico patrimônio cultural. O hotel fica na Plaza Santo Domingo El Antiguo, diretamente em frente ao Convento de Santo Domingo el Antiguo. Principais pontos de referência, como a Casa-Museo de El Greco e a Puerta del Sol, estão a 0,5 km. A Estação Ferroviária de Toledo fica a uma curta distância de carro, e o Aeroporto Adolfo Suarez Madrid-Barajas está a aproximadamente 79 km do hotel.