Hanagokoronoyu Shintomitei está localizado em Matsushima, uma cidade cênica conhecida por sua bela baía e locais históricos. O hotel fica perto da Estação Matsushima, a cerca de 0,4 km de distância, e está próximo ao Templo Zuiganji, aproximadamente 0.6 km da propriedade. A Baía de Matsushima, famosa por suas ilhas pitorescas, também está nas proximidades. O Aeroporto de Sendai está a cerca de 26 km do hotel, proporcionando acesso conveniente para os viajantes.