Hinatamikan está localizado na tranquila área de Shima Onsen em Agatsuma-gun, Japão, conhecida por sua pacífica beira de rio e ambiente montanhoso. O ryokan está situado em uma parte remota de Shima Onsen, oferecendo um retiro calmo longe de locais mais movimentados. As atrações próximas incluem as fontes termais de Shima Onsen e o Rio Agatsuma, ambos a poucos quilómetros. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Matsumoto, aproximadamente 70 km do hotel.