Hotel Akureyri Dynheimar está localizado no coração de Akureyri, uma cidade charmosa no norte da Islândia, conhecida por seus locais culturais e beleza natural. O hotel fica a cerca de 1 km dos Jardins Botânicos de Akureyri e da icônica Igreja de Akureyri. O centro da cidade, com lojas e restaurantes, também está a uma curta distância a pé. O Aeroporto de Akureyri está a aproximadamente 3 km do hotel.