Kinosato Yamanoyu está localizado na área de Hosenji Onsen em Kokonoe-machi, uma tranquila vila de fontes termais na Prefeitura de Oita. O hotel fica perto da Ponte Suspensa Kokonoe Yume, a cerca de 5 km de distância, oferecendo vistas deslumbrantes da Cordilheira de Kuju e cachoeiras. O Parque das Flores de Kuju também está a 15 km. O Aeroporto de Oita está a aproximadamente 70 km do hotel, enquanto o Aeroporto de Kumamoto está a cerca de 80 km de distância.