Le Pomerol Bordeaux está situado no coração de Bordeaux, uma cidade vibrante conhecida por sua arquitetura histórica e cultura do vinho. O hotel está localizado perto do distrito de Chartrons, famoso por suas lojas de antiguidades e galerias. Os principais pontos de referência incluem a orla do rio Garonne, a cerca de 1,5 km de distância, e a Place de la Bourse, aproximadamente 2 km do hotel. O Aeroporto de Bordeaux-Mérignac fica a 12 km da propriedade.