Yamadaya Hotel está localizado na tranquila área de Shoji em Fujikawaguchiko, conhecida por seu sereno ambiente à beira do lago dentro do Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu. O hotel fica a apenas 0,4 km do Lago Shōji e cerca de 3.6 km do Lago Motosu, ambos oferecendo vistas deslumbrantes do Monte Fuji. O vibrante centro da cidade de Fujikawaguchiko está a aproximadamente 20 km de distância. O aeroporto principal mais próximo é o Aeroporto Mt. Fuji Shizuoka, localizado a cerca de 80 km do hotel.