Hanagokoronoyu Shintomitei расположен в Матсусиме, живописном городке, известном своим красивым заливом и историческими достопримечательностями. Отель находится рядом со станцией Матсусима, примерно в 0,6 км, и близко к храму Зуйгандзи, примерно в 0,9 км от отеля. Залив Матсусима, знаменитый своими живописными островами, также находится поблизости. Аэропорт Сендай находится примерно в 26 км от отеля, что обеспечивает удобный доступ для путешественников.