Hinokiyunoyado Syouhaku расположен в спокойной местности Hotakaariake в Азумино, Нагано, известной своей природной красотой и спокойной атмосферой. Поблизости находятся достопримечательности, такие как Музей Азумино Янсем примерно в 0,6 км, Музей Азумино Артхиллс в пределах 1,1 км и Ферма васаби Дайо примерно в 6 км от отеля. Аэропорт Мацумото является ближайшим крупным аэропортом, расположенным примерно в 18 км от объекта.