Отель Otowaya Ryokan в Юдзава, Ниигата расположен в спокойной деревне горячих источников, известной своей природной красотой и традиционной атмосферой. Рёкан находится примерно в 7 минутах ходьбы от станции Эчиго-Юдзава и примерно в 2 км от горнолыжного курорта Гала Юдзава. Горнолыжный курорт Маико находится примерно в 9 км. Аэропорт Ниигата расположен примерно в 70 км от рёкана, что обеспечивает удобный доступ к этому спокойному горному направлению.