Ryotei Saigetsuan est situé à Hirado, Nagasaki, une zone sereine connue pour ses vues pittoresques et ses sites historiques. L'hôtel surplombe le détroit de Hirado et est proche du château de Hirado, à environ 6 km, et du comptoir commercial néerlandais de Hirado, à environ 5 km de l'établissement. L'aéroport de Nagasaki est à environ 60 km, tandis que l'aéroport d'Iki est plus proche, à environ 49 km de l'hôtel.