Yoimachi no Sato Hanasuisho est situé dans la région d'Isawa Onsen à Fuefuki, une région connue pour ses sources chaudes et ses paysages pittoresques. L'hôtel est à environ 7 km de la gare d'Isawa Onsen, offrant un accès facile aux attractions locales. Le lac Kawaguchi, un endroit populaire pour admirer la vue sur le mont Fuji, est à environ 30 km. L'aéroport majeur le plus proche est l'aéroport de Mt. Fuji Shizuoka, situé à environ 90 km de l'hôtel.