Yugawara Mizunokaori est situé dans la ville tranquille de Yugawara, connue pour ses sources chaudes et sa beauté naturelle. L'hôtel se trouve près de la rivière Fujiki dans une zone paisible avec un accès facile aux attractions locales telles que la source chaude Mamane no Yu, à environ 2 km, et la gare de Yugawara, à environ 2,8 km de l'hôtel. L'aéroport majeur le plus proche est l'aéroport de Tokyo Haneda, à environ 90 km de la propriété.