Ginshotei Awashima befindet sich im ruhigen Oigami Onsen-Gebiet von Numata, Gunma, das für seine heißen Quellen und natürliche Schönheit bekannt ist. Das Hotel liegt in der Nähe der Fukiwarenotaki-Wasserfälle, etwa 3 Minuten mit dem Auto, und ungefähr 11 km von der heißen Quelle Hanasakunoyu und 14 km vom Kichijyoji-Tempel entfernt. Der Flughafen Haneda in Tokio ist ungefähr 120 km vom Hotel entfernt.