Lage

Hanamaki Onsen Hotel Koyokan befindet sich im Gebiet Hanamaki, das für seine entspannenden heißen Quellen bekannt ist. Das Hotel liegt in der Nähe von Hanamaki Onsen, etwa 4 km vom Hanamaki Koiki Park und 9 km vom English Beach entfernt. Der Shin-Hanamaki Bahnhof, der von der Tohoku Shinkansen bedient wird, ist ungefähr 6 km vom Hotel entfernt. Der Flughafen Hanamaki ist 6 km entfernt, während der Flughafen Akita etwa 87 km von der Unterkunft entfernt ist.