

Hotel Hanakoyado befindet sich im historischen Arima Onsen-Gebiet von Kita-ku, Kobe, das für seine traditionellen heißen Quellen und charmanten Straßen bekannt ist. Das Arima Toys and Automata Museum ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt, und das öffentliche heiße Quellbad „Kin no Yu“ ist in der Nähe. Der JR Sannomiya-Bahnhof, ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt in Kobe, ist etwa 35 km vom Hotel entfernt. Der Flughafen Kobe ist ungefähr 30 km entfernt, während der Flughafen Osaka Itami rund 50 km von der Unterkunft entfernt ist.