Kiraku Kyoto Aneyakoji befindet sich im Nakagyo-Viertel, einem zentralen und historischen Stadtteil in Kyoto, der für seinen traditionellen Charme und kulturelle Stätten bekannt ist. Das Ryokan ist weniger als 10 Gehminuten von der Shijo-Straße und dem Nijō-Schloss entfernt und etwa 1,4 km vom Nishiki-Markt und 1,7 km von der Kawaramachi-Straße, beiden beliebten Einkaufs- und Gastronomiebereichen. Der Kansai International Airport ist ungefähr 46 km vom Hotel entfernt.