

Das La Maison ist nur 500 Meter vom Stadtzentrum von Bordeaux entfernt. Der Port de la Lune (der Hafen des Mondes), der seit 2007 zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt, ist nur einen Steinwurf vom Hotel weg. Das Hotel ist nur 680 Meter von der U-Bahnstation "Jardin Public" und 10 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Quinconces entfernt. Das Palais des Congrès de Bordeaux und der Parc des Expositions sind 4,7 km bzw. 5,2 km vom Hotel entfernt sind. Der Bahnhof Saint Jean befindet sich in 3 km und der Flughafen Bordeaux in etwa 10 km Entfernung.