Mardin Osmanli Konagi befindet sich im historischen Stadtteil Merkez von Mardin, der für sein reiches kulturelles Erbe und seine Steinarchitektur bekannt ist. Das Hotel ist zu Fuß erreichbar von Sehenswürdigkeiten wie der Sehidiye-Moschee und dem Sabanci-Stadtmuseum, etwa 5 km von der Zinciriye-Medresesi und 0.7 km von der Melik Mahmut-Moschee entfernt. Der Flughafen Mardin ist ungefähr 20 km vom Hotel entfernt.