Nakaoyama Onsen Shosenkaku befindet sich im ruhigen Shinonoi Komatsubara Gebiet von Nagano, bekannt für seine natürlichen Thermalquellen und malerische Umgebung. Das Hotel ist etwa 9 km vom Bahnhof Nagano und 10 km von der Nagano-Autobahnauffahrt entfernt. Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten gehören das historische Schlachtfeld von Kawanakajima und der Zenkoji-Tempel, beide innerhalb von 15 km. Das Hotel ist ungefähr 40 km vom Flughafen Matsumoto und 80 km vom Flughafen Toyama entfernt.