Otowaya Ryokan in Yuzawa, Niigata befindet sich in einem ruhigen heißen Quellendorf, das für seine natürliche Schönheit und traditionelle Atmosphäre bekannt ist. Das Ryokan ist etwa 7 Gehminuten vom Bahnhof Echigo-Yuzawa entfernt und ungefähr 2 km vom Gala Yuzawa Snow Resort. Das Maiko Snow Resort ist etwa 9 km entfernt. Der Flughafen Niigata liegt rund 70 km vom Ryokan entfernt und bietet einen bequemen Zugang zu diesem ruhigen Bergziel.