Rosso Cortese befindet sich im Stadtteil San Giovanni in Rom, einem lebhaften Gebiet, das für seinen lokalen Charme und seine praktischen Verkehrsanbindungen bekannt ist. Das Gästehaus ist nur 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Lodi entfernt, die einen einfachen Zugang zu Sehenswürdigkeiten wie dem Kolosseum (2,4 km), der Basilika San Giovanni in Laterano (1,2 km) und der Basilika Santa Maria Maggiore (2,2 km) bietet. Der Flughafen Rom Ciampino ist 11,4 km entfernt, während der Flughafen Rom Fiumicino Leonardo da Vinci International ebenfalls in Reichweite ist.