

Yumotokan befindet sich im Ogoto Onsen-Gebiet von Otsu, einem ruhigen Onsen-Distrikt am Ufer des Biwa-Sees. Das Hotel liegt in der Nähe des Biwa-Sees, Japans größtem Süßwassersee, und etwa 10 km vom historischen Enryakuji-Tempel am Berg Hiei entfernt. Das Stadtzentrum von Kyoto ist mit dem Zug ungefähr 20 km entfernt. Der nächstgelegene große Flughafen ist der Kansai International Airport, etwa 75 km vom Hotel entfernt.