

Hanamaki Onsen Hotel Koyokan está ubicado en el área de Hanamaki, conocida por sus relajantes resorts de aguas termales. El hotel está cerca de Hanamaki Onsen, a unos 4 km del Parque Hanamaki Koiki y a 9 km de English Beach. La estación Shin-Hanamaki, servida por el Tohoku Shinkansen, está aproximadamente a 6 km del hotel. El Aeropuerto de Hanamaki está a 6 km, mientras que el Aeropuerto de Akita está a unos 87 km de la propiedad.