Hapimag Resort Winterberg está ubicado en la pintoresca ciudad montañosa de Winterberg, Alemania, conocida por sus deportes al aire libre y belleza natural. El resort se encuentra en una ladera orientada al sur cerca del Parque Natural de las Montañas Rothaar, a unos 1,6 km de Skiliftkarussell Winterberg y a 2,5 km de Sesselbahn Rauher Busch Ski Lift. El centro de la ciudad de Winterberg está aproximadamente a 1 km de distancia. El aeropuerto principal más cercano es el Aeropuerto de Dortmund, a unos 80 km del resort.