Kinugawa Kanaya Hotel está situado en el área de Kinugawa Onsen de Nikko, conocida por sus aguas termales y belleza natural. El hotel está cerca del Puente Fureai de Kinugawa Onsen y del pintoresco valle del Río Kinugawa. El famoso Santuario Toshogu de Nikko está aproximadamente a 12 km de distancia. El hotel está a unas 2 horas en tren desde el centro de Tokio. El aeropuerto internacional más cercano es el Aeropuerto Internacional de Narita, ubicado a aproximadamente 110 km del hotel.