Yamadaya Hotel está ubicado en la tranquila zona de Shoji en Fujikawaguchiko, conocida por su serena ubicación junto al lago dentro del Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu. El hotel está a solo 0,4 km del Lago Shōji y a aproximadamente 3.6 km del Lago Motosu, ambos con impresionantes vistas del Monte Fuji. El vibrante centro de la ciudad de Fujikawaguchiko se encuentra a aproximadamente 20 km. El aeropuerto principal más cercano es el Aeropuerto de Mt. Fuji Shizuoka, ubicado a unos 80 km del hotel.