

Yumotokan se encuentra en el área de Ogoto Onsen de Otsu, un sereno distrito de aguas termales a orillas del Lago Biwa. El hotel está cerca del Lago Biwa, el lago de agua dulce más grande de Japón, y a unos 10 km del histórico Templo Enryakuji en el Monte Hiei. El centro de la ciudad de Kioto está aproximadamente a 20 km en tren. El aeropuerto internacional más cercano es el Aeropuerto Internacional de Kansai, a unos 75 km del hotel.